Werthelstein Bergweiler
Bergweiler
Le Werthelstein (également appelé Werdelstein, Wedelstein ou Würstelstein, en dialecte Werdelsteen) est un impressionnant bloc de quartzite d'environ deux mètres sur trois de section. Il se trouve à la frontière du ban qui traverse ici l'ancien chemin de Bergweiler à Dreis. Les noms suivants sont attribués à la pierre : Wurtelstein, Werdelstein et Wirtelstein. Le terme Wirtel (= disque ou boule d'argile, de pierre ou de métal qui servait de volant pour le fuseau manuel et était utilisé depuis le néolithique) se réfère, selon la tradition, à une fileuse assise dans le rocher et filant. Le poème en dialecte D'Pitta von Berchweiler un dat Drääsa Frai'chen d'Eduard Eltges est également très amusant : il décrit une rencontre nocturne avec un fantôme au Werthelstein, une véritable histoire de fantômes. Près du Werthelstein se trouve une ancienne galerie creusée dans la roche, le Erzloch. Dans cette ancienne mine de minerai, on creusait autrefois pour trouver de la roche contenant du minerai.